Khi đọc, nghiền ngẫm Văn học Việt Nam ở hải ngoại từ sau1975 đến nay, tôi thường (tạm) chia ra thành ba giai đoạn...
ĐCV: Cộng đồng mạng 2 hôm nay dậy sóng khi một học sinh giỏi ngủ gục trên bàn trong suốt 40 phút thi cử...
Đến bao giờ trở về Việt Nam?
Thăm đồng lúa vàng, thăm con đò chiều hoang.
Đường mòn quanh co ôm chân hàng tre thắm.
Nghe gió...
– đếc biết thằng ông nội nào thiết kế mô hình chiếc tăng siêu khủng này !
– là sao?
– đếc có thấy mục tiêu đâu là đâu
– mục tiêu tự động định vị, tăng ta theo chế độ hiện đại á
– tự động thì nó cũng phải di động chớ, đằng này nó cứ xay mòng mòng tại chổ là sao ?
– quay mòng mòng còn đở mỗi lần dzô số là nó cà la dze lui không hà !
– bị sự cố rùi
– soldiers ! forward ahead !
– which direction is ahead ?
– damn ! it’s so dark in here !
– what the hell somebody pass gas around in here!
– bad sh*t !
– hey, try breathe by your mouths only ok !
– ok, don’t forget forward ahead, soldiers !
– f*ck ! you all go backward men !
– đàng trước bước !
– ok, ủa, đàng trước là hướng nào?
– ờ, tối thui hà đếc có thấy cái dzì
– ờ, lùng bùng trong này tối hù bít chịt hà
– kín mít mà có thằng nào còn địc nữa mới chết chớ !
– thúi chết mẹ lun !
– thúi thì mầy ráng thở bằng miệng á !
– thôi lo đàng trước bước đi mấy cha
– ờ, ờ mà ủa sao tụi bây toàn bỏ … giò lái không dzậy !